Hasiera » Proyectos » Normalización Lingüística

Normalización Lingüística

CURSO 2021-2022

Harrobia aporta su granito de arena en el Ibilaldi (29/05/2022)

Genero berdintasuna

Un grupo de alumnas y alumnos y profesores de Harrobia participaron en el Ibilaldi organizado por la ikastola Abusu, ayudando en la txosna. De paso, no queremos dejar pasar la oportunidad de felicitar a Abusu ikastola por la organización del evento. Zorionak guztioi!

 

Harrobia ha estado presente en el Herri Urrats (19/05/2022)

Genero berdintasuna

La asociación surgida de Harrobia, Elkartenet, ha instalado un stand en la edición de este año del Herri Urrats, fiesta que se celebra todos los años en torno al lago de Senpere. Con su proyecto, pretenden difundir el software Txikilinux entre las ikastolas de Iparralde.

 

Harrobia toma parte en la comisión Euskara Bizia, promovida por la Diputación Foral de Bizkaian (16/05/2022)

Genero berdintasunaEl día 12 de mayo se celebró en el palacaio Euskalduna, dentro del programa de promoción del euskera, una sesión de la comisión Euskara Bizia. En la misma, la cual sirvió de punto de encuentro para técnicos lingüísticos, abordaron el tema de cómo llegar a los jóvenes para promocionar el uso del euskera.

 

Harrobia acompaña a las empresas que promueven el uso del euskera en las estancias del alumnado (23/05/2022)

Genero berdintasunaLas empresas Beitxu y Curves han realizado la primera reunión, con motivo de incrementar la presencia del euskera en las prácticas que realiza el alumnado. Tres son las empresas que participan de este programa, de dos sectores, deportes y Animaciones 3D y Realidad Virtual.

La reunión se celebró el día 19 y se trataron temas como el tipo de dociumentación a traducir y cómo hacerlo, o bien cómo justificar la ayuda solicitada a la Diputación Foral de Bizkaia.

 

Se han celebrado en Lasarte las jornadas Udaltop, que reunen a técnicos de euskera (13/05/2022)

Genero berdintasunaLos días 12 y 13 de mayo se han celebrado, en Lasarte, las jornadas Udaltop, que reúnen a las personas técnicas que trabajan en el mundo de la normalización del euskera. El tema de las jornadas ha sido: Si la escuela, ella sola, no puede… ¿Qué deberíamos hacer en los municipios para organizar un política lingüística adecuada?, y, bajo ese título, durante dos días, se han desgranado prolíficamente las claves para la promoción del euskera entre la juventud, como por ejemplo, las claves para la promoción en las actividades extraescolares (especialmente, en el deporte). Desde Harrobia hemos seguido la jornada con gran interés y en streaming.

 

El videojuego Nuclear Corps ha participado en el campeonato ETIV de Vigo (09/05/2022)

Genero berdintasunaEl videojuego Nuclear Corps ha participado en los premios ETIV que organiza la universidad de Vigo; el videojuego ha sido desarrollado en Harrobia ikastola.

Nuclear corps estaba nominado en la categoría de mejor videojuego en euskera. A pesar de no ganar, Harrobia está más que orgullosa de haber podido elevar el euskera a nivel mundial. De hecho, a pesar del arduo trabajo que supone publicar un juego en la plataforma Playstation, el hecho de desarrollarlo en euskera adquiere mayor relevancia, teniendo en cuenta que Playstation no contempla el euskera como idioma principal en los juegos.

Nuclear corps se puede jugar y descargar en cualquier consola PS4 y PS5 del mundo, lo cual lleva el euskera a nivel mundial. A pesar de ser un pequeño paso en la normalización del euskera, ahí queda la aportación de Harrobia.

Más información: http://premios.etiv.webs.

 

Harrobia diseña un plan de Normalización Lingüística para los próximos cuatro años (03/05/2022)

Genero berdintasuna

Harrobia ha diseñado un Plan de Normalización Lingüística para los años 2022-2026, con el objetivo de seguir dando pasos en la normalización del euskera. Hablar más en euskera entre los alumnos, aumentar la presencia del euskera en las estancias empresariales, ofrecer oportunidades al euskera en los cursos de formación laboral, dar a conocer que la comunidad de Harrobia ha hecho una elección colectiva para vivir en euskera y dar más espacio al euskera en las relaciones con los proveedores serán las líneas maestras del plan.

 

Harrobia Ikastola, organizadora del taller de Streaming en el BIMEPRO (29/10/2021)

Genero berdintasunaEl streaming es una herramienta eficaz que tanto las personas como las empresas podemos utilizar para hacernos notar en la competencia por el éxito profesional existente en el mercado actual. El objetivo es que los alumnos de Marketing y 3D de la ikastola Harrobia se hagan con esa ventaja profesional que aportan las nuevas tecnologías. Para ello, hemos organizado en el palacio Euskalduna de Bilbao, junto con Last Tour, Game Erauntsia y la Fundación Azkue, un taller que enseña a hacer streaming.

El evento Bime Pro, que promociona las nuevas tecnologías, ha tenido lugar el 29 de octubre.

Hemos querido llevar el euskera a un evento internacional como el BIME PRO, ya que el taller se ha desarrollado en euskera, dándole importancia a los/las jóvenes, los valores, el euskera y su presencia en Internet.

Para completar el programa hemos tenido la charla de Yogurinha Borova, una ex alumna de Harrobia y modelo de inspiración, que nos ha desvelado el proyecto transmedia que une su sexualidad, moda y música.

 

 

 

 

Se celebran las jornadas Eskola Hiztun Bila en Donostia (28/10/2021)

Hizkuntza NormalkuntzaA través del streaming se ha podido seguir la edición 2021 de las jornadas Eskola Hiztun Bila. Las jornadas de dos días se celebraron los días 27 y 28 de octubre en el Kursaal donostiarra y se han centrado en el 25 aniversario del programa Ulibarri. Se han tratamodo temas como los relativos a la formación de alumnos plurilingües y han participado personas como Jim Cummins, profesor de la universidad de Toronto; Joaquim Dolz, profesor de la universidad de Ginebra; Avel i Flors-Mas, profesor de la universidad de Barcelona; y Fernando Ramallo, profesor de la universidad de Vigo. Como conclusión, el tratamiento integrado de las lenguas debe partir de la realidad sociolingüística plurilingüe del alumnado en el aula. En cuanto a la formación profesional, debe preparar a los alumnos para un entorno multilingüe, en el que el euskera no puede perder la refrencialidad; pero también en la sociedad es necesario ese plurilingüismo (incluido el mercado laboral) para que el ecosistema sea multilingüe.

 

 

Laneki-Jakinbai y el instituto de Bidebieta han organizado las jornadas de Hizkelan (19/10/2021)

Hizkuntza NormalkuntzaEste año ha sido Bizkaia la organizadora de las jornadas de Hizkelan, que trata de la normalización del euskera en la formación profesional. La jornada se llevó a cabo el 19 de octubre vía streaming desde el instituto de Basauri. De esta forma, lo pudieron seguir  los diferentes centros de la comunidad autónoma. En la jornada se trataron temas como la gamificación, la dual en la formación profesional y la gestión del euskera en el método ETHAZI.

 

 

 

Telematikoki bildu dira Hizkuntz Normalizazioan diharduten Bizkaiko lanbide heziketako zentroak (2021/09/21)

Hizkuntza NormalkuntzaIrailaren 21ean bildu dira telematikoki Ulibarri egitasmoan esku hartzen duten Bizkaiko zentroak. Bileran urteko plana, lanbide heziketaren erronkak edo Hizkelan jardunaldiak izan dute hizketagai. Erronkane artean argi geratu da praktikaldian euskararen presentzia sustatzea, ikasleen artean mintzamena suspertzea edo euskara-tituluak ateratzeko aukera eskaintzea lan-ildo nagusietakoak direla lanbide heziketan.

 

 

 

Ikasturteko lehenengo bilera egin dute Berritzegune 02ren babespean dauden Hizkuntz Normalizazioako Arduradun Teknikoek (2021/09/15)

Hizkuntza NormalkuntzaIgaroi den irailaren 15ean bildu dira, Txurdinagako Berritzegunean, Ulibarri egitasmoan parte hartzen duten Bilboko hainbat zentro. Bileran 21-22 ikasturterako erronkak izan dituzte hizpide, hala nola, lau urteko plana edo euskararen erabileraren neurketa.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los Centros de Formación Profesional de Bizkaia implicados en Normalización Lingüística se han reunido online (21/09/2021)

Hizkuntza NormalkuntzaLos centros de Bizkaia que participan en el proyecto Ulibarri se reunieron online el 21 de septiembre. La reunión se centró en el plan anual, los retos de la formación profesional o la conferencia de Hizkelan. Entre los retos, ha quedado claro que potenciar la presencia del euskera en la práctica, estimular el habla entre el alumnado y ofrecer la oportunidad de obtener títulos de euskera, son una de las principales líneas de trabajo en la formación profesional.

 

 

La primera reunión del año académico fue realizada por los Jefes Técnicos de Normalización Lingüística bajo el amparo de Berritzegune 02 (15/09/2021)

 

Hizkuntza NormalkuntzaVarios centros de Bilbao que participan en el proyecto Ulibarri se han reunido el pasado 15 de septiembre en el Berritzegune Txurdinaga. La reunión se centró en los retos para el curso 21-22, como el plan cuatrienal o la medición del uso del euskera.

 

 

 

 

 

CURSO 2020-2021

 

Para practicar la utilización del euskera se han organizado dos focus group en Harrobia Ikastola (10/06/2021) 

Hizkuntza NormalkuntzaHarrobia Ikastola ha organizado un par de focus group para el alumnado que se va de prácticas, a una Dual o a Lehen Aukera para poder  abrir más la opción de la utilización del euskera en las empresas. Ha habido dos sesiones en las que han participado 7 empresas y hay que agradecer el interés que han demostrado.

 

 

 

 

Las jornadas Udaltop se han celebrado de forma telemática (06/05/2021)

Normalización lingüísticaEl 5 y 6 de mayo se han podido seguir de forma telemática las jornadas Udaltop, de los/las técnicos/as lingüísticos de los ayuntamientos; y como no, Harrobia ha estado ahí. En estos dos días se ha hablado de como promover el euskera en el ámbito laboral, aquí algunas de las ideas: “Gracias al Euskaraldia, las marcas de alimentación se han dado cuenta de la importancia de comunicar en euskera”; “la persona que no demanda una atención en euskera no aceptaría tampoco que no se dé esa oportunidad al que sí la demanda”; “Es muy bueno organizar espacios dentro de las empresas para la utilización del euskera, con ello, fomentas la competitividad, la motivación de los/las trabajadores/as y atraes el talento y fidelizas”; “no es justo que después de una educación en euskera, se pierda en la inserción al mundo laboral”.

Estás frases y muchas más, fueron las que escuchamos en los 2 días de las jornadas Udaltop.

 

 

El profesorado de la Comunidad Autónoma del País Vasco comienza a aprender el programa Odoo (18/03/2021)

Hizkuntza Normalizazioa

Unos cuantos profesores y profesoras de la comunidad han comenzado un curso de Odoo en el centro Miguel Altuna de Bergara, organizado por Kodesyntax. Odoo es un programa para gestionar empresas, que ofrece una gestión integral y que está desarrollada en software libre. Se puede trabajar la contabilidad, las nóminas, la facturación… llegando hacer hasta un seguimiento de clientes y proyectos.

También hay que mencionar, que se está trabajando en la traducción de esta aplicación al euskera, pues por ahora, no tenemos ninguna aplicación similar en nuestro idioma.

 

 

El alumnado de Informática haciendo versos de la mano de la escuela Elorri (01/02/2021)

Hizkuntza NormalizazioaMaite y Ander de la escuela de versos Elorri de Deusto ha venido a Harrobia para ayudar en un reto sobre versos. El reto se ha llevado a acabo con el alumnado de Informática de segundo curso y han llenado de melodía temas como: seguridad social, desempleo, nóminas y contrataciones. Un ambiente magnífico donde tanto los versolaris como el alumnado ha estado muy cómodo. Ander y Maite lo hemos pasado ¡genial!

 

Día del Euskara en Harrobia Ikastola (2020/12/03)

Hizkuntza NormalizazioaComo cada año, el 3 de diciembre celebramos en día del euskara en Harrobia Ikastola. Aunque el día del euskara debería ser los 365 días del año, la edición de este año nos ha servido para analizar el extra que supone saber euskara en los ámbitos de la Informática y comunicación, en las industrias creativas, en Acondicionamiento Físico y en Marketing y Publicidad. Nos han visitado Dabid Martinez, responsable de marketing de la empresa Didaktiker y exalumno de Harrobia; Patri Espinar, campeona del mundo de pala y guía de montaña; Aitor Larrazabal ex-jugador del Athletic y entrenador; y Jone Landaluze, productora ejecutiva y responsable de compras de Dibulitoon. Les agradecemos que nos hayan visitado y contado sus vivencias. Eskerrik asko!

 

Ha empezado la preparación del Euskaraldia en Harrobia (12/11/2020)

Hizkuntza NormalizazioaEn las instalaciones de Harrobia, se ha empezado con los trabajos de decoración del Euskaraldia. Lo primero que se ha hecho es identificar los ARIGUNES y señalizarlos. En Harrobia hay 4 arigunes: secretaría, orientación, dirección y sala de profesorado. En los próximos días iremos difundiendo por diferentes medios el Euskaraldia. ¡Anímate y toma parte!

 

 

 

Ya están en Harrobia las chapas para participar en el Euskaraldia (12/11/2020)

Hizkuntza NormalizazioaComo en la anterior edición de Euskaraldia, Harrobia, va a ser un punto oficial para poder recoger tu chapa de Ahobizi y Belarriprest. Las chapas ya están en la secretaría de la ikastola, por lo tanto, ven a buscar la tuya cuando quieras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ya  está abierta la inscripción para el Euskaraldia (05/11/2020)

Hizkuntza NormalizazioaYa se puede dar el nombre para 20 edición del Euskaraldia. El proyecto es un experimento sociológico que se hace en toda Euskal Herria, con el que se quiere promover el uso del euskera. La finalidad del proyecto, es que cambien las costumbres entre los hablantes vascos, y que hagan la elección a favor del euskera. La edición de este año se celebrará desde el 20 de noviembre al 4 de diciembre, y la novedad es la presencia de Arigunes, donde las personas euskaldunes se podrán juntar para practicar .

 

 

 

 

Las jornadas de Hizkelan se han llevado a cabo de manera On-line (20/10/2020)

Hizkuntza NormalizazioaPor culpa de la pandemia, las primeras jornadas de Hizkelan se han tenido que llevar a cabo de manera on-line . Hizkelan son unas jornadas para normalizar la presencia del euskera en la formación profesional. Varios centros compartieron proyectos sobre cómo gestionar las prácticas, cómo garantizar la presencia del euskera y cómo obligar a las personas a respetar sus derechos lingüísticos. Cabe destacar la aportación de Andoni Egaña, en una sociedad en la que el lenguaje oral ha vuelto a cobrar protagonismo y cómo la escuela debe abordar la comunicación.

 

 

 

Harrobia ikastola ha presentado su plan anual para la normalización lingüística dentro del proyecto Ulibarri (30/09/2020) 

Hizkuntza NormalizazioaDespués de desarrollar un plan para promover el euskera a lo largo de septiembre, ese mismo plan lo ha presentado Harrobia dentro del proyecto Ulibarri que está bajo la autoridad del Departamento de Educación. En el plan además de la actividad habitual (el período de prácticas, medir el uso y promoverlo, conseguir el título C1…), también se han explicado los nuevos retos, por ejemplo, la segunda edición de Euskaraldia, los nuevos proyectos desarrollados en euskera, la creación de material didáctico etc.

 

 

Los centros de la formación profesional de Bizkaia han celebrado la primera reunión de coordinación acerca de la normalización del euskera (29/09/2020)

Hizkuntza NormalizazioaCon el fin de comenzar el año escolar, los centros que participan en el proyecto de Ulibarri han celebrado una reunión de coordinación telematicamente. En la reunión las amigas y amigos de Laneki-Jakinbai además de presentar el material didáctico en euskera se habló de los retos del curso escolar 2020-2021.

 

 

El profesorado y las/los empleadas/os de Harrobia han creado un grupo para participar en el concurso Egunean Behin (28/09/2020)

 

Hizkuntza NormalizazioaPara dar un impulso en la normalización del euskera, Harrobia ikastola se ha unido al concurso Egunean Behin impulsado por Codesyntax. Egunean Behin es una aplicación que se descarga directamente en el móvily cada día hay que responder un listado de preguntas.

 

 

Primera reunión del proyecto Ulibarri en el Berritzegune de Txurdinaga (16/09/2020)

Hizkuntza NormalizazioaComo todos los años, ha comenzado el proyecto Ulibarri para la normalización lingüística. En la reunión se llevó a cabo en el Berritzegune de Txurdinaga  y se trataron temas como los retos de este año y el plan anual.

 

CURSO 2019-2020

 

Continuando con el teletrabajo, se han reunido los centros que se dedican a la Normalización Lingüística de Bizkaia y de la Formación Profesional (26/05/2020)

Hizkuntza NormalizazioaPasaden maiatzaren 26an, asteartearekin, Bizkaian Ulibarri egitasmoan parte hartzen duten lanbide heziketako zentroak bildu dira, lanbide heziketaren berezko kontuak jorratzeko, besteak beste, Euskaraldia, ikasmaterialaren sorkuntza, praktikak euskaraz egitea sustatzea edo 2020-2021erako erronkak. Zentroez gain, Jakinbaiko arduraduna den Olatz Imazek ere parte hartu du.

 

El pasado 26 de mayo,  se han reunido los centros de formación profesional que participan en el proyecto de Ulibarri en Bizkaia. Han tratado las cuestiones propias de la formación profesional, el Euskaraldia, la creación del material didáctico, promover hacer las prácticas de 2020-2021 en euskera o los retos. Además de los centros, ha participado también Olatz Imaz que es la responsable de Jakinbai.

 

 

Harrobia ha identificado 4 “arigunes” para la edición del siguiente Euskaraldia (12/05/2020) 

Hizkuntza NormalizazioaHarrobia ha confirmado el compromiso de participar en la edición de 2020 de Euskaraldia  y se ha puesto a ello. La innovación principal de este año, si todo va bien claro, es que haya “arigunes”, es decir, lugares para los euskaldunes,  dónde se pueda practicar nuestro idioma, el euskera. Harrobia ha identificado 4 “arigunes”, el aula del profesorado, secretaría, dirección y orientación; así que estará orientado a participantes de estos 4 lugares, tanto de dentro como de fuera.

 

 

 

 

Vídeos creados por Harrobia por situación del Coronavirus en la plataforma Jakinbai (20/02/2020)

Hizkuntza NormalizazioaDada la crisis por el COVID-19, hemos tenido que adaptarnos a las clases virtuales, por esta razón los miembros del seminario de Orientación y Preparación Laboral Txabi del Corte y Nerea Goirigolzarri, han preparado una serie de vídeos que explican las medidas tomadas por el Gobierno para mitigar los efectos del coronabirus en el mercado laboral. En los vídeos se explica en qué consiste el teletrabajo, que son los ERE y ERTE, que es FOGASA, las condiciones para cobrar el desempleo y nuevas medidas para los trabajadores/as autónomos/as. Los vídeos se pusieron a disposición de la plataforma JAKINBAI, que está trabajando en la creación de material en euskera, para que la use cualquier profesora o profesor que enseñe Orientación y Preparación Laboral.

 

 

Los Centros de Formación Profesional de Bizkaia crean Arigunes (11/02/2020)

Hizkuntza NormalizazioaLos Centros de Formación Profesional de Bizkaia que trabajan en la Normalización Lingüística se han unido a la segunda edición del Euskaraldia y han decidido crear  Arigunes en la reunión de coordinación celebrada el 11 de febrero. Además de los papeles desempeñados por Ahobizi y Belarriprest en la edición anterior del Euskaraldia, en el otoño de 2020 también habrá Arigunes; los Arigunes son espacios confortables donde la gente se podrá expresar en euskera.

De esta forma, los centros de Bizkaia quieren dar un paso más en la normalización del euskera y, por supuesto, con el Euskaraldia. No hace falta decir que Harrobia Ikastola estará presente.

 

 

 

Clases de nivel C1 de Euskara en Harrobia Ikastola (15/01/2020)

Hizkuntza NormalizazioaEn Harrobia Ikastola hemos comenzado por las tardes el curso de euskara de 120 horas, oficial y homologado que se prolongará hasta junio.Se han inscrito 3 alumnos del ciclo de Informática, 2 del ciclo de Marketing y Publicidad y otros 2 del ciclo de Acondicionamiento Físico, para preparar los exámenes de nivel C1.

En este curso de preparación se trabaja especialmente la mecánica del examen, así como otros apartados que merecen especial atención. También se realizan actividades on-line.

 

 

 

Los actos de Eskola hiztun bila se han celebrado en la sala de Bilbao de la Universidad del País Vasco  (23/10/2019)

Hizkuntza NormalizazioaSe ha celebrado en Bilbao la jornada sobre la normalización lingüística. En esta jornada se han intercambiado y dado a conocer las experiencias que se han tenido con los alumnos y alumnas para el fomento del euskera. A parte de experiencias venidas desde Euskal Herria, también hemos tenido alguna iniciativa de Galicia. El técnico en normalización lingüística de Harrobia tampoco se lo ha querido perder.

 

 

 

 

Jornadas para promover el euskera en la Fp y en el mundo laboral organizadas por Egibide en su centro de Gasteiz (15/10/2019)

Hizkuntza Normalizazioa

Como cada año, para promover el euskera en la Fp y en el mundo laboral, se ha organizado en Gasteiz de la mano de Jakinbai  la jornada Hizkelan; esta vez le ha tocado al centro Egibide organizarla. Allí estuvo el responsable técnico de la normalización lingüística de Harrobia.

 

 

 

 

Primera reunión de algunos centros de Bizkaia  para la normalización del euskera en la FP (24/09/2019)

Hizkuntza NormalizazioaComo en los dos años anteriores, los centros de Fp se han puesto en marcha para dar pasos en la normalización del euskera en Bizkaia. Un ejemplo de esto la reunión que tuvimos el 24 de septiembre en Zornotza. Allí se repasaron los retos para este curso, el nuevo decreto de Educación y la creación del material educativo Jakinbai.

 

 

 

 

Primera reunión de normalización lingüística en el Berritzegune de Txurdinaga (19/09/2019)

Hizkuntza NormalizazioaComo cada año Harrobia va a participar en el programa Ulibarri que engloba a los centros que trabajan por la normalización lingüística. Tuvimos la primera reunión de este proyecto el 19 de septiembre, por lo tanto, Harrobia ya ha cogido el reto de este año.

 

CURSO 2018-2019

 

Ha terminado el curso de euskara para el alumnado de Harrobia (25/06/2019)

Hizkuntza NormalizazioaHoy ha terminado el curso 120 horas oficial y homologado de euskara de. Los 8 estudiantes de ciclos de grado superior de Deporte y 3D que se inscribieron han preparado los exámenes de nivel C1 (EGA y tercer nivel de HABE) y los 2 de grado medio el B2. En este curso de preparación se trabaja especialmente la mecánica del examen, así como otros apartados que merecen especial atención. También se realizan actividades on-line.

 

 

El Ibilaldi de 2020 en Txintxirri Ikastola de Elorrio (21/06/2019)

Hizkuntza NormalizazioaComo ya sabemos el Ibilaldi es la fiesta de las Ikastolas y como cada año le corresponde a una diferente organizar este evento. El próximo Ibilaldi se celebrará el 31 de mayo de 2020 en la Ikastola Txintxirri de Elorrio y nos gustaría celebrar esta fiesta del euskera junto a la familia y amigas y amigos. De esta forma seguiremos abriendo el euskera y la cultura vasca por todo Euskal Herria.

 

 

Korrika 2019 (12/04/2019)

Hizkuntza NormalizazioaAyer la Ikastola Harrobia participó en la Korrika. Después de hacer un pre calentamiento en la Ikastola tanto el alumnado como las trabajadoras y trabajadores fuimos a correr nuestro kilómetro correspondiente.

Fue una jornada fabulosa!

 

 

Talleres prácticos de «SWB2019» ofrecido por el ciclo de Informática (27/03/2019)

Hizkuntza Normalizazioa

Hoy desde el Ciclo de Informática de Harrobia se han ofrecido unos talleres prácticos sobre el «SWB2019» al alumnado de 4 de la ESO del colegio Zunzunegui.La idea de este proyecto es fomentar el software libre en euskera entre en alumnado de Bizkaia. Ha sido todo un placer ofrecer este taller y solo nos queda dar las gracias a todos los congregados allí y especialmente al profesor Jaime Pérez.

 

El alumnado de Harrobia apuestan por el euskera en el mundo laboral (18/02/2019)

Hizkuntza NormalizazioaEs sabido que todavía falta mucho camino por recorrer en la euskaldunización del mundo laboral. En cualquier caso, Harrobia ha querido hacer su pequeña aportación desde siempre, y, este año también, el alumnado que ha ido de prácticas ha dado algunos paso sen el terreno de la práctica laboral en euskera.. En ese sentido, de las 65 empresas que acogerán a nuestro alumnado el 20% realizarán las prácticas en euskera, el 17% en bilingüe y el 63% en castellano. Por otro lado, el alumnado que así lo desee, dispondrá de una tarjeta identificativa sobre la capacidad lingüística de la alumna y alumno, así como en su mesa de trabajo. De esta manera, los euskaldunes podrán identificarse entre ellas y ellos. En otro orden de cosas, y según el análisis del mercado laboral realizado por el alumnado de Marketing, las empresas valoran con un 6,8 el conocicmiento de euskera, por encima del inglés, el alemán o el francés.

 

 

 

Idea premiada del concurso Bilbao balioak martxan (07/02/2019)

Hizkuntza NormalizazioaEl alumnado de segundo curso de MSS recibió el premio Gazte balioak martxan del ayuntamiento de Bilbao por el proyecto #SWB2018.El proyecto recibió un premio de 3000€ y el 8 de noviembre en un acto celebrado en Harrobia se repartió más de la mitad del premio entre el alumnado. Al acto asistieron responsables del ayuntamiento, madres y padres y como no las alumnas y alumnos. Ayer a las 18:30 de la tarde el ayuntamiento de Bilbao organizó en el Museo Vasco un acto propio para premiar los proyectos.

 

 

 

Ha comenzado el curso de euskara para el alumnado de Harrobia (09/01/2019)

Hizkuntza NormalizazioaEl 8 de enero (martes), comenzó a la tarde el curso de euskara de 120 horas oficial y homologado que se prolongará hasta junio. Los 8 estudiantes de ciclos de grado superior de deporte y 3D que se han inscrito prepararán los exámenes de nivel C1 (EGA y tercer nivel de HABE) y los 2 de grado medio el B2.En este curso de preparación se trabaja especialmente la mecánica del examen, así como otros apartados que merecen especial atención. También se realizan actividades on-line.

 

 

 

Hemos celebrado el día del euskara en Harrobia Ikastola (05/12/2018)

Hizkuntza NormalizazioaEl 3 de diciembre (lunes), celebramos el día del euskara en Harrobia Ikastola. Todos los grupos de los ciclos formativos se reunieron en el salón de actos y realizaron un par de dinámicas sobre el Euskaraldia en grupos de ocho personas.

La sesión de una hora de duración finalizó con la pregunta que el bertsolari Amets Arzallus se hacía a sí mismo: ¿qué sucederá en el duodécimo día?

 

 

El foro de Formación Profesional de Normalización Lingüística ha dado comienzo al curso 2018-2019 (22/10/2018)

Hizkuntza NormalizazioaEl 16 de octubre (martes), los centros de Formación Profesional que participan en el proyecto Ulibarri se reunieron en el Instituto de Iurreta para reflexionar sobre los retos de este año. En la jornada se trataron temas como la presencia del euskara en la FCT (prácticas), varios testimonios de Euskaraldia y un nuevo proyecto que han puesto en marcha la UPV y el cluster Sociolingüístico. Resumiendo la jornada se puede decir que hay unanimidad en que el euskara dé un salto a la Formación Profesional; o mejor dicho, que la Formación Profesional se sumerja en el euskara.

 

 

 

Presentación de Euskaraldia en Harrobia (08/10/2018)

Hizkuntza NormalizazioaDesde el 23 de noviembre hasta el 3 de diciembre en Euskal Herria se va a celebrar el Euskaraldia, y el 2 de octubre se presentó esta iniciativa en Harrobia Ikastola. Ésta iniciativa la presentaron los responsables del Euskaraldia de Bilbao, y destacaron 2 perfiles: Ahobizi y Belarriprest. Cada uno elegirá la chapa con la que se vea cómoda/o y de esta forma se quiere que se oiga más euskera en nuestras calles. Una buena forma de que la gente pierda la verguenza y que todo el mundo pueda relacionarse en nuestro idioma. ¡Participa!

 

Ulibarri es un programa para normalización lingüística de los centros. Este programa se puso en marcha en el año 1996-1997 y hoy en día toman parte más de 400 centros. Los centros que están dentro del programa estarán respaldados por Educación por promover el euskera, su utilización y por reforzar su calidad.  A estos centros se les dará prioridad a la hora de valorar las acciones que hagan para fomentar el euskera.  Por lo tanto, los centros que están dentro del programa ULIBARRI harán proyectos dentro de la normalización lingüística para fomentar la utilización del euskera. Para poder formar parte los centro tendrán que desarrolar un proyecto propio de normalización lingüística.

 

Para expresar dudas u opiniones sobre este proyecto:

Txabi del Corte: txabi@harrobia.net

BIKAIN!

Kaixo!
Laguntzarik nahi?
Kaixo! Ez zaitez zalantzekin geratu, laguntzeko prest gaude.